List of self-learning resources to pass Civic Integration Exams and improve on the charming language of Dutch 😉 Before the Exam — Register You can find every information on DUO website: https://www.inburgeren.nl/. Click on “Inloggen Mijn Inburgering” – this would be the place to register for your exams and check your results. After registering for…

申請簽證像升級打怪，可以不只有一種破關方式。 這篇文章與大家分享不同簽證種類，以及自己的實際申請經驗作參考。 01 簽證種類 荷蘭簽證依據申請的資格以及居留權利分為以下幾種類型：

2020年9月，我畢業於荷蘭台夫特理工大學設計碩士 (TU Delft MSc Design for Interaction)，當時歐洲正面臨的第二波疫情。那時許多人仍在尋找閉關狀態下的工作生活平衡，各間企業也相對往年更加慎重地思考職缺開設的需求。面對有限的機會、社交隔離的生活，我在求職的旅程中學習到如何保持成長型思維與迭代設計的精神 ; 在全力以赴的同時，不忘平衡情緒的重要性。這篇文章希望透過分享這半年來的我在荷蘭尋找 UX 職缺的心路歷程，幫助在尋找下一步的你/妳。 不需要等到機會，才能追求改變 反覆地投遞履歷、準備面試，這種對下一步感到未知的狀態是令人窒息而疲憊的。剛畢業時，有著滿滿衝勁，每天打著關鍵字尋找著自己下一份職涯挑戰。隨著投了近百份履歷、收著一封封拒絕信，這份熱情慢慢地磨蝕殆盡。記得是在一月中，本來認為已渡過了十二月聖誕假期，工作市場會有起色。無奈開啟求職平台，看著滿是荷蘭文、職缺要求5–10年、少得掐指可數的職缺，第一次感到一絲無力感。

潔淨技術（Cleantech）的發展，有望解決能源短缺、氣候變遷挑戰。其中電動車的普及化，是許多國家著重推廣的項目。然而，大量電動車帶來電網平衡的議題，也成為未來城市將面臨的難題。 電動車普及化 全球暖化的挑戰，促使各國以法規與獎勵鼓勵電動車的普及化，期望能一同達成減碳目標。譬如歐盟 2030 將全面禁止使用汽油車的使用，消費者也逐漸轉向電動汽車 (BEVs)、插電式混合動力車 (PHEVs)、以及氫燃料電池汽車 (hydrogen fuel-cell vehicle)等選項，以挪威、冰島、荷蘭最為普及化。 根據 Bloomberg 2020 電動車市場統計，電動乘坐車全球銷量從 2015～2019 四年間，從45萬成長至210萬。即使 2020 新冠疫情期間電動車市場受到影響，因著電池成本降低、電池能量儲存密度提升、更多元實惠的車款選擇、以及新興市場的開發，2030年預估銷量有望衝高至2600萬。電動車的爆炸式成長，也意味著電網與充電基礎設備準備迎來供需平衡的挑戰。

大型 3D 建築列印的運用，開啟了更多城市基礎建設的可能性，而橋樑又是連接城鎮的重要交通樞紐，掌握了人流的往來。智慧 3D 列印橋樑的應用，能為新市政設計帶來什麼樣的轉變？ 3D 列印建築技術 3D 列印建築技術，意指結合 3D 列印機械與建築媒材，從半空中「列印」出建築體的新建設技術。近期最有名的應用，莫屬法國巴黎聖母院在 2019 年慘遭祝融之災時，荷蘭 CONCR3DE 團隊研究如何運用大火摧殘下的建築殘骸作為原料，與 3D 列印技術重建聖母院。結合古蹟媒材與嶄新技術的修復方式，有別於傳統需大量資金、人力成本，耗材、耗時的過程，保全了八百年古蹟的悠久歷史。（設計、生產一次到位！「3D列印」4個突破正徹底瓦解造物規則）

走在歐洲街道上，不難注意到路旁電動機車、電動共享單車的蹤跡。共享微移動市場的成長，提供了疫情期間個人移動的新選擇，以及友善環境的通勤方式。究竟為何微移動交通成為城市間通勤首選？微移動市場的下一步挑戰又是什麼呢？ 成長中的共享微移動市場 近年來，微移動交通（e-micromobility）市場，在全球呈現成長趨勢，尤其歐洲的共享微移動市場，更引起許多新創的投入。譬如愛沙尼雅微移動共乘公司 Bolt ，其服務據點已遍佈歐洲 45 個城市，進駐包括法國、德國及瑞士等 15 個國家，並預計在 2021 年擴展至一百個城市佈點，成為 Uber 在歐洲共乘市場最大的競爭者。本文將分析微移動交通的幾個主要成長推動力，及其所面臨的挑戰與因應方式。 推動力一：疫情驅使的通勤行為改變 交通互聯網公司 Invers 與智慧移動大數據公司 fluctor 合作研究，比較了七大歐洲國家新冠肺炎疫情如何影響微移動市場的成長，研究結果顯示，除了三月疫情在歐洲大爆發之際，共享微移動的使用率呈現了短暫的下滑以外，其在疫情間的整體使用頻率呈現大幅成長。

感測技術的發展，成為互聯網社會不可或缺的一環。而當感測技術結合到植栽培養上，又能碰撞出什麼樣的應用可行性？ 居家應用：智慧花盆 — — 植物也能表達需求 智慧花盆可用於感測室內水分、陽光的狀況，並連結到使用者介面，創造出更多人與植物互動的可能性。比如 FYTA Beam 智慧植物感測器，便可用來與植物「連結」，只要於盆栽土壤中插入設備，搭配App便可隨時監控室內多盆植栽的生長狀況，並即時了解植物的需求，包括是否需要澆水、施肥或光照等，即便外出也可透過行動裝置遠端照顧植物。 智慧盆栽 Lua 則將植栽化生為「寵物」，在容器外部配備一個顯示螢幕，根據當前植物的「需求」顯示對應的 6 種表情，並與用戶互動。舉例來說，當土壤內的水分降至標準以下時，則會顯示口渴的表情，題醒用戶澆水，長期放置於光線不足之處時，Lua 則會變成吸血鬼，提醒用戶調整放置位置；此外若有人從前方經過，顯示屏幕上的眼睛會跟著移動。

由於新冠肺炎疫情的影響，為了顧全病患健康與安全，醫療業者在限制醫療院所的同時，仍期望能有效提供醫療服務。然而，當病患人數持續上升，又無法與病患進行近距離接觸，如何診斷與監控病情成為一大挑戰。 挑戰一：醫療資源分群 目前，部分國家或地區的疫情仍未見趨緩，確診人數屢屢飆升，使醫療院所愈加難以負荷大量湧入的病患，因此就醫前的自主診斷就顯得相當重要了，而數位診斷工具的開發不僅能讓民眾在就醫前自我檢測，系統還能根據診斷的結果提供個人化建議。 如美國診所 Cleverland 與醫療資訊系統公司 Epic 合作，開發 MyChart App 數位診斷工具並整合電子病歷系統，協助有症況的民眾進行十四天健康數據紀錄與建議。當數據顯示異狀時，系統將推播給相對應的醫療專業人員，協助病患在進入醫療系統前進行分群，並將醫療資源優先分配給高風險病患。 挑戰二：非接觸式病情監控 病患監控應用目前已極為廣泛，從加護病房內掌握病情狀況的系統，到運用穿戴式裝置遠程追蹤疾病，目的皆是讓醫療人員能即時針對病情惡化進行醫治，為健康把關。鑒於新冠肺炎的高傳染性，醫療人員無法時時近距離接觸病患，但監控病患的裝置大多需要醫療人員的操作與穿戴，因此一些簡易的裝置也應運而生。

當醫療遇上數位科技，傳統手術室將如何轉型？由德國的軟體醫療科技公司 BrainLab 主辦的 Digital O.R. 線上論壇甫於本週五（13日）結束，在參與了為期兩日的研討會中，了解到手術室的數位化及其將如何改變臨床工作流程，混合實境（Mixed Reality）與人工智慧（AI）技術又將如何改變病患手術體驗。 數位科技改變醫療手術體驗 走入現今的手術室中，包含各種獨立設備、支援系統和顯示器，而各個設備又有各自使用介面，使醫療人員愈加難以清晰概覽所有數據，並分散本應投注於患者的注意力，令手術室效率低下、過度擁擠和缺乏安全性。此外，病患資料形式也越來越多元化，包括電子病歷、X光／斷層掃描等醫療檢查影像、紙本紀錄，以及近年來逐漸重視的病患自主報告資訊（patient reported outcome）等。 因此，如何整合不同系統及不同形式的病患資訊，是智慧醫療整合系統最大的難題。數位醫療技術的革新，令人期待更有效、安全的病患體驗，與持續優化的醫療流程。